交通指示牌“ROAD”写成“ROUD” 市民盼尽快修正

    本报讯记者张锦梅报道：据市民李先生报料称，他近日在金砂东路看到一个很大的交通指示牌竟然把“道路”的英文字母写错了，原来的“ＲＯＡＤ”变成了“ＲＯＵＤ”，让人看了不明所以。３日下午，记者驱车来到金砂东路与金环南路交界处的西路口，果然看到路上方有一个交通指示牌，上面标识的“金园路”下方对应写着“ＪＩＮＹＵＡＮＲＯＵＤ”、“长平路”下方对应写成“ＣＨＡＮＧＰＩＮＧＲＯＵＤ”，两个路名的英文标识都把“ＲＯＡＤ”中的“Ａ”写成“Ｕ”，只有“华山路”下方对应的“ＨＵＡＳＨＡＮＲＯＡＤ”是正确的标示。“这样尴尬的错误出现在这么重要的交通指示牌上，不仅影响交通指示效果（尤其是对外国人），还会影响汕头的形象。”李先生说，希望有关部门尽快前往修正错字。