招牌广告不得单独使用外文 广东拟规定中文放外文前

本报讯 广东省政协委员、天源长寿村董事长温良提交提案称，保护汉字，应规范企业招牌和广告汉字和英文的位置。有关部门近日答复称，省教育厅正在《广东省实施〈国家通用语言文字法〉办法（草案）》，明确规定广告牌的文字顺序是上为中文，下为外文，竖行排列右为中文，左为外文，不得单独使用外文。

据悉，不少公司、店铺、银行等工商企业单位，将汉字排在了其他文字的下方或后方，而省工商局等部门对于文字的位置排序并没有明确规定。省政协委员温良认为：这大大淡化了汉语文字的重要性。今年省两会期间，温良向大会提交提案，建议凡是工商企业（包括银行招牌、广告牌等），在中文与其他外国文字、拼音字母并列时，中文必须排列在前部位和上部位。以突出中文的显著性和重要性。温良认为，这一做法可在广东省试点，在成功推广后，再由国家有关部门作出明文规定。

据透露，省教育厅根据《国家通用语言文字法》正在草拟《广东省实施〈国家通用语言文字法〉办法（草案）》，其中就明确规定：“广告牌和面向公众的指示牌、标志牌、名称牌、招牌、公告牌等使用中文并同时使用外文的，上为中文，下为外文。竖行排列右为中文，左为外文，不得单独使用外文。”